近日，中国艺术家于江的光影平面油画代表作《天地灵韵》登上美国纽约时代广场大屏，在世界最具影响力的城市地标面向全球公众展出。这件承载中华传统建筑美学与当代艺术创新语言的作品，在纽约繁华的都市霓虹之中，向世界展现中国传统文化的独特魅力，搭建起东西方文化交流互鉴的崭新桥梁。

纽约时代广场作为全球知名的文化传播窗口，日均数十万来自世界各地的游客穿梭于此，大屏展示历来是国际文化交流的重要舞台。本次展出的作品《天地灵韵》，是艺术家于江光影平面油画体系的代表性创作。作品以北京天坛为创作原型，天坛作为中国古代建筑艺术的瑰宝，承载着中华民族“天人合一”的哲学思想，是中华礼乐文化、营造美学的集大成者。

在光影平面油画的艺术语言下，艺术家没有简单复刻建筑实景，而是运用独有的光影平面油画技法，将天坛的飞檐斗拱、琉璃宝顶、台基殿宇进行艺术化重构。绚烂绚烂的云霞铺展于画面上空，朱墙碧宇在光影流转之间焕发别样质感，厚重的建筑轮廓与浪漫的色彩光影相互交融，既保留天坛庄严肃穆的东方气韵，又赋予作品强烈的当代艺术表现力。画面中，传统古建筑不再只是历史遗存，化作跨越时空的艺术符号，在国际大屏之上，向全球观众诉说中国古典哲学与建筑美学的精神内核。

光影平面油画是于江潜心探索开创的全新绘画艺术门类，融合东方写意精神与西方油画的色彩表现力，以独特的光影叙事，重构东方风物的视觉表达。区别于传统油画的写实路径，光影平面油画立足中国本土文化土壤，以当代艺术视角重新解读中华历史古迹、山河风物，力求让传统东方美学以现代化的艺术形式走向世界。此次登陆时代广场大屏，正是该艺术体系面向国际舞台的一次重要亮相。

“文化因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。”在全球化背景下，优秀传统文化的对外传播，不仅需要历史文物的陈列展示，更需要以当代艺术创作作为媒介，让世界读懂中国文化精神。天坛承载的“天人合一”理念，追求人与自然和谐共生，是全人类共通的精神价值。于江的《天地灵韵》走出国门，落地纽约时代广场，并非简单的作品展出，而是把中国传统哲学思想、建筑美学转化为国际观众能够共情的视觉语言。

现场往来的各国游客纷纷驻足观看大屏上的东方艺术作品。不少海外观众被画面中西合璧的艺术表现力所吸引，驻足拍照、细细欣赏。有观展游客表示，通过这幅油画作品，第一次直观感受到中国古代建筑独有的美学意境，也由此对中华传统文化产生浓厚兴趣。

近年来，中华文化出海不断走向纵深，越来越多中国艺术家立足本土文化根脉，以创新的艺术形式参与全球文化对话。过去，我们更多看见海外艺术走进中国；如今，中国原创艺术作品主动走向世界核心传播阵地，正是文化自信的生动体现。时代广场大屏的展示，是一次面向大众的公共艺术传播，它打破地域与文化壁垒，让普通海外民众近距离接触当代中国艺术创作。

中华光影平面油画创始人，于江表示，创作《天地灵韵》，是希望以艺术为媒介，讲好中国故事。天坛不只是一处古迹，更是中华民族精神的载体。光影平面油画，就是要找到传统与当代、东方与世界之间的对话通道。艺术没有国界，优秀的艺术作品可以跨越语言隔阂，实现心灵的相通。希望通过这件作品，让世界看见中国传统美学的当代生命力，推动不同文明之间相互理解、彼此欣赏。

本次《天地灵韵》亮相纽约时代广场，是中国当代艺术对外传播的一次有益实践。它证明：扎根民族文化沃土的原创艺术，拥有打动世界的力量。在文明互鉴的时代浪潮之下，以艺术作为纽带，持续推动中外文化双向交流，既把中华优秀传统文化推向全球，也吸纳世界多元文明养分，助力中华文化在世界舞台绽放光彩。

未来，光影平面油画艺术体系还将持续开展国际巡展、艺术交流等系列活动，持续以艺术为桥梁，讲好新时代中国故事，推动中华文明与世界各文明开展更深层次的对话交融。（意门国际/编辑部）